Saturday, April 4, 2026

La Francophonie

 


La Francophonie - French culture !


Well, March went by fast, and I meant to post something about "La Francophonie" - which just means, for monolingual English speakers, the French-speaking world. March was the month of La Francophonie, and I've been thinking specifically about the French-Canadian version, since so much of my genealogy research, for my own family and for clients, is based in French-speaking Canada, mainly what is now the province of Quebec, although not only Quebec. Globally there are 321 million speakers of French, and they are on every continent. 26 different countries have French as an official language. 

In Canada, as of the most recent Census, in 2021, those whose first language is French comprise 22% of the population, over 8 million people. (Canada's population is almost 37 million.) 

Almost 10.7 million Canadians can converse in French.

Nearly 1.7 million young Canadians are studying French as a second language. 

6.6 million Canadians (18% of the population) are bilingual (English and French).

The rate of bilingualism is highest in Quebec (46.4%) and then New Brunswick (34%). 

New Brunswick is the only Canadian province which is officially bilingual. 

Canada is officially bilingual, but each province also has its own language policy.

47.6% of Francophones are bilingual.

9% of Anglophones are bilingual. 

11.5% of Allophones (those whose first language is neither French or English) are bilingual in English and French. 

This information came from Wikipedia, Canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/settle-canada/francophone-communities/history.html, and from StatsCan. 



Monday, March 16, 2026

 For women's history month...

I find that often, clients want to research their patronymic line - the line of ancestors going back with a surname/ last name - in my case it would be the Green line. This can be very rewarding, to go back and see all the previous generations of your last name, but don't forget about your female ancestors! I have found some of the most interesting and unexpected things while tracing female lines in my family tree. There is so much to discover about your ancestry, not limited to those ancestors who carry your, or your family's last name. Don't forget the women! 

This book, by Sharon DeBartolo Carmack, is a great resource for how to research the women in your family tree, and ways to get around the fact that women's identities were, and are, often hidden - because of taking a husband's last name (and even his first name - i.e. Mrs. James Hamilton gives you hardly any idea of who this woman is). Another reason why women's identities in records was hidden was because they were deemed not important. Often before the twentieth century, obituaries were only for men. There were other ways in which women were hidden from records as well, and DeBartolo Carmack outlines ways to get around those, how to ask yourself different questions, how to chip away at that lack of records and dig deeper. If you are having trouble finding records about your female ancestors, this is definitely worth taking a look! 

Sunday, February 15, 2026

Reading for Black History Month, new database!

 The Color of Family: History, Race, and the Politics of Ancestry

by Michael O'Malley 



is about how people end up on one side of the "color line" in the US, a line that was policed for centuries, but especially after the Civil War was over - think the "paper bag test" and the "one drop rule"... Michael O'Malley, the author who identifies as a Philadelphia Irish American, found that he had "colored" ancestors in Virginia, because of the way the color line was policed, and particularly profiling a "zealous eugenicist"Walter Plecker, who ran Virginia's Bureau of Vital Statistics in the first half of the 1900s. O'Malley explores his own racial assumptions but also how, with the coming of the modern age, the documents used to establish identity were freighted with the racial agenda of these bureaucrats and also the private business agenda of the companies that now control these documents - ancestry.com to be precise. There is much food for thought here, in a book both personal and historical. It goes to the heart of the American experiment, especially its racial dimensions.

I tried to include a photo of the book cover... had technical difficulty. Apologies!


Also, I have just become aware of a new database of genealogical information about people who were enslaved in western Missouri (Jackson County especially), leading up to the Civil War. This database is an amazing resource for those who believe they may have ancestors who were enslaved here in the Kansas City area. It is free to use; a great addition to resources in tracing black genealogy in the Midwest. 

Saturday, February 14, 2026

In-person research - so fun!

 



In January I've been doing some in-person research (which doesn't always happen since so many historical records relevant to genealogy research are digitized), but here we are - nothing like handling old volumes (with care), and imagining the hands that touched them back in the day. These volumes are from the 1880s and 1890s - city directories. Well, it's now February, so on to my next post soon - Black History Month. 



Sunday, December 14, 2025

Acadian Remembrance Day

 

Yesterday was Acadian Remembrance Day (December 13), and I have been reading these books, to really drill down into the history of the Acadians and their expulsion and diaspora. It is such a complicated and tragic story (and I've posted about this history in an earlier post about writing my family history). I only recently realized that I have Acadian roots, but that perhaps explains why I have always been fascinated by it and by the "Cajun" culture of Louisiana... it's one of the many diaspora communities of Acadians. Many tried to and did return to the Maritime provinces of Canada which were/are the Acadian homeland (for those who don't know, that's New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, and even a bit of southwestern Newfoundland). Just thinking about the lost history, the planned forgetting and the more recent attempt to recover the history and genealogy of the Acadian people. One great website is Acadiann, another is acadian.org. I recommend diving into these if you are interested. If you have a French sounding last name in your family tree, it is possible that you have Acadian roots. It's not the same culture as "French Canadian" or Quebecois, but a separate history and culture that developed on the maritime edge of northeastern North America in the 1600s and 1700s. Happy reading! Vive les Acadiens!

Monday, November 17, 2025

Native American ancestors in the family... let's talk!

 

Hello there! It's November - which is Native American heritage month, so I thought I would bring up a topic that is a little touchy... so many Americans have stories in their family histories that there is a Native American ancestor. Often it's a woman (but not always) and often Cherokee, often even more specifically a "Cherokee princess." Maybe you know where this is going... but just let me say I have had this happen in my own family - with the story that we have a Mohawk ancestor (not Cherokee, since this part of my family is from upstate New York, on Mohawk ancestral land, in fact). The Cherokee stories seem to be (obviously) family lines from the southern US. I have had a number of clients hire me to do genealogy projects, tracing back a family line, with a hope that they will find a Native American ancestor. Each time, I searched high and low (and way beyond the hours that they contracted with me, just to be sure), and I always have come up with no Native American ancestors. 

Why do people have these family stories? For one thing, geographic proximity to a tribal homeland usually tracks, or in the case of the Cherokee, it could be post-removal / post-Trail of Tears when the Cherokee were removed from Georgia/ North Carolina to what is now northeast Oklahoma. What usually ends up happening is that the ancestors lived close by some tribal folk, but were clearly white settlers, not indigenous people. I think there are factors such as stories changing over time, from "we lived next to some ____ (fill in the blank, tribal group)" to ancestors seeking credentials as "native" to a place, and throw in a little romantic imagination, and it becomes this kind of story. 

Also, sometimes in the past, people of Black ancestry claimed Native ancestry, as a way of being a more "acceptable" minority and a way to explain darker skin/hair etc. But of course the Cherokee and the other 4 associated tribes from the Southeast actually owned Black slaves in the 18th and 19th centuries, so there were Black "freedmen" (and women) from those tribes, the Cherokee, Creek, Chicasaw, Choctaw, and Seminole. These people are/ can be recognized as tribal members and if you are Black and have a family story of being from one of these tribes, it may actually be true! 

When clients ask me to find out if they have a certain tribal identity, sometimes they want to file a claim for tribal citizenship for the benefits associated with that. However, tribal citizenship requirements, while varying from one group to another, usually demand a direct line and only two generations distant, and there has to be paper proof, so someone on a tribal roll, or on the Indian Census rolls that the federal US government took over the years of the nineteenth and into the twentieth century, and then proving a direct descendence from that person listed on a roll. Also, there is an idea in mainstream American society that tribal members get cash payments, but this is almost never true. (Again it varies by tribe.) I usually ask the client if they are involved with the tribe in any way - even attending powwows or other events open to the public. And to be ethical, I would encourage the client to think of how they would contribute to their tribal community if they were to achieve citizenship. Benefits such as healthcare and education for Native Americans of federally recognized tribes are not all they might be imagined - the Indian Health Service's clinics are woefully underfunded by the US federal government, and same for educational facilities.

But learning about the culture (in a variety of ways including reading books - so many!), even possibly trying to learn some of the language, and engaging in public events put on by a tribe such as powwows would be a great place to start if you are thinking about the possibility of Native American ancestry in your family line. I've written other posts on Native American topics - feel free to peruse back through my posts to find others. I think I am safely putting to rest the family lore in my maternal side that we had a Mohawk ancestor ... I certainly did not inherit the lack of vertigo, for sure! 

I didn't mention DNA evidence of Native American ancestry, mainly because so few tribal people do the DNA tests (they know who they are!) that there isn't enough of a data basis in most DNA testing sites. Of course this is a gross generalization; it's much more complicated, but suffice it to say that DNA isn't usually a helpful venue for looking for Native American ancestry. Happy November!

Sunday, September 21, 2025

Celebrating Latino/ Hispanic heritage this month...

 


Every part of the globe has great resources for studying genealogy, so no matter where in the world you are from, there are ways to shake your family tree! This publication (above), Herencia, the quarterly journal of the Hispanic Genealogical Research Center of New Mexico, is just one resource available in English to help people research their roots in Spanish-speaking areas, this one notably focused on New Mexico. Did you know that NM is one of the oldest settled regions of the US? Ever since the 1610s, there have been Spanish-speaking folks there, co-existing with the Pueblo Native people, neighbors along the rivers of New Mexico. I've been looking into this area myself, researching a friend's family roots there. It will be fun to see how many centuries her family goes back. 

The National Genealogical Society has posted this great list of resources on its website:


La Francophonie

  La Francophonie - French culture ! Well, March went by fast, and I meant to post something about "La Francophonie" - which jus...